गुरूवार, फ़रवरी 20, 2020

शाहरुख़ खान को दो बार करनी पड़ी फिल्म ‘द लायन किंग’ में मुफासा की डबिंग

Must Read

निर्भया मामला: आरोपी विनय नें खुद को चोट पहुंचाने की की कोशिश, इलाज के लिए माँगा समय

2012 में दिल्ली में हुए निर्भया मामले (Nirbhaya Case) में चार आरोपियों में से एक विनय नें आज जेल...

गुजरात सीएम विजय रूपानी ने डोनाल्ड ट्रम्प-मोदी रोड शो की तैयारी की की समीक्षा

गुजरात के मुख्यमंत्री विजय रूपानी (Vijay Rupani) ने गुरुवार को अहमदाबाद में अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प (Donald Trump) और...

डोनाल्ड ट्रम्प की अहमदाबाद की 3 घंटे की यात्रा के लिए 80 करोड़ रुपये खर्च करेगी गुजरात सरकार: रिपोर्ट

समाचार एजेंसी रायटर ने बुधवार को सूचना दी कि अहमदाबाद में अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प (Donald Trump) की...
साक्षी बंसल
पत्रकारिता की छात्रा जिसे ख़बरों की दुनिया में रूचि है।

डिज्नी फिल्म ‘द लायन किंग’ के मुख्य किरदार मुफासा और सिम्बा के हिंदी संस्करण में बॉलीवुड सुपरस्टार शाहरुख़ खान और बेटे आर्यन खान ने आवाज़ दी है, ये तो सब जानते हैं लेकिन जो सब नहीं जानते वो ये है कि इसके लिए किंग खान ने दो बार डब किया था।

शाहरुख़ के मुताबिक, “हम एक सीन को सुन रहे थे और डबिंग थिएटर में हर एक्सपर्ट ने कहा कि मेरी आवाज़ आर्यन जैसी लग रही है। उन्होंने मुझे कहा कि मुझे सीन फिर से डब करना पड़ेगा क्योंकि हम काफी हद तक एक-दूसरे की तरह सुनाई दे रहे थे, जो मैंने कभी नहीं सोचा था कि होगा।”

“ये जानना एक पिता के लिए बहुत प्यारी बात थी, वह बहुत खास और हार्दिक था।”

दोनों के लिए डबिंग का अनुभव बहुत ख़ास था। बादशाह ने कहा-“मेरे लिए, आर्यन के साथ डबिंग करने का अनुभव बहुत व्यक्तिगत था। मुझे उसके साथ पेशेवर रूप से समय बिताने का मौका मिला। मैं एक पेशेवर अभिनेता हूँ और मुझे ये करना था, लेकिन मेरा परिवार कभी वास्तव में मेरे द्वारा किये गए काम से नहीं जुड़ा है।”

“इसलिए ये बहुत हार्दिक था। जब हमने ‘द इनक्रेडिबल’ की थी, आर्यन करीब नौ साल का था। उस वक़्त उसकी आवाज़ सुनना बहुत स्वीट था और अभी भी। मेरे पेशे में उसके साथ समय बिताना बहुत खास है। मेरे लिए, ये आर्यन के साथ बोन्डिंग टाइम था।”

‘द जंगल बुक’ फेम निर्देशक जॉन फेवरो ने साल 1994 में आई वल्र्ड डिजनी की क्लासिक को फिर से जीवित करने के लिए एक लाइव-एक्शन फिल्म की कल्पना की। सिम्बा की वास्तविक कहानी को बदले बिना उन्होंने फिल्म निर्माण की कई अनोखी तकनीकों का उपयोग कर इस मशहूर किरदार को एक नए रूप में वापस लाने का प्रयास किया।

यह फिल्म 19 जुलाई को अंग्रेजी, हिंदी, तमिल और तेलुगू में रिलीज होगी।

- Advertisement -

कोई जवाब दें

Please enter your comment!
Please enter your name here

- Advertisement -

Latest News

निर्भया मामला: आरोपी विनय नें खुद को चोट पहुंचाने की की कोशिश, इलाज के लिए माँगा समय

2012 में दिल्ली में हुए निर्भया मामले (Nirbhaya Case) में चार आरोपियों में से एक विनय नें आज जेल...

गुजरात सीएम विजय रूपानी ने डोनाल्ड ट्रम्प-मोदी रोड शो की तैयारी की की समीक्षा

गुजरात के मुख्यमंत्री विजय रूपानी (Vijay Rupani) ने गुरुवार को अहमदाबाद में अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प (Donald Trump) और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी (Narendra Modi)...

डोनाल्ड ट्रम्प की अहमदाबाद की 3 घंटे की यात्रा के लिए 80 करोड़ रुपये खर्च करेगी गुजरात सरकार: रिपोर्ट

समाचार एजेंसी रायटर ने बुधवार को सूचना दी कि अहमदाबाद में अमेरिका के राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प (Donald Trump) की आगामी यात्रा की तैयारियों पर...

डोनाल्ड ट्रम्प के दौरे की तैयारियां भारतियों की ‘गुलाम मानसिकता’ को दर्शाता है: शिवसेना

शिवसेना (Shivsena) ने सोमवार को कहा कि अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प (Donald Trump) की बहुप्रतीक्षित यात्रा की चल रही तैयारी भारतीयों की "गुलाम मानसिकता"...

“अरविंद केजरीवाल को कभी आतंकवादी नहीं कहा”: प्रकाश जावड़ेकर

केंद्रीय मंत्री प्रकाश जावड़ेकर (Prakash Javadekar) ने शुक्रवार को इस बात से इनकार किया कि उन्होंने कभी दिल्ली के मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल (Arvind Kejriwal)...
- Advertisement -

More Articles Like This

- Advertisement -