सोमवार, नवम्बर 18, 2019

शाहरुख़ खान को दो बार करनी पड़ी फिल्म ‘द लायन किंग’ में मुफासा की डबिंग

Must Read

‘मरजावां’ बॉक्स ऑफिस दिन 2: दूसरे दिन भी जारी रहा सिद्धार्थ मल्होत्रा की फिल्म का जादू

सिद्धार्थ मल्होत्रा की फिल्म 'मरजावां' इस शुक्रवार को रिलीज़ हो चुकी है जिसे दर्शको से शानदार प्रतिक्रिया मिल रही...

तान्हाजी: क्या अजय देवगन ने इस प्रोमो क्लिप में दी काजोल की एक झलक?

अजय देवगन की आगामी फिल्म 'तान्हाजी: द अनसंग वारियर' घोषणा होने के बाद से ही चर्चा का विषय रही...

अमिताभ बच्चन की फिल्म ‘झुंड’ को मिला कानूनी नोटिस

हैदराबाद के फिल्म निर्माता नंदी चिन्नी कुमार ने आगामी हिंदी फिल्म 'झुंड' के निर्माताओं और अभिनेता अमिताभ बच्चन, जो...
साक्षी बंसल
पत्रकारिता की छात्रा जिसे ख़बरों की दुनिया में रूचि है।

डिज्नी फिल्म ‘द लायन किंग’ के मुख्य किरदार मुफासा और सिम्बा के हिंदी संस्करण में बॉलीवुड सुपरस्टार शाहरुख़ खान और बेटे आर्यन खान ने आवाज़ दी है, ये तो सब जानते हैं लेकिन जो सब नहीं जानते वो ये है कि इसके लिए किंग खान ने दो बार डब किया था।

शाहरुख़ के मुताबिक, “हम एक सीन को सुन रहे थे और डबिंग थिएटर में हर एक्सपर्ट ने कहा कि मेरी आवाज़ आर्यन जैसी लग रही है। उन्होंने मुझे कहा कि मुझे सीन फिर से डब करना पड़ेगा क्योंकि हम काफी हद तक एक-दूसरे की तरह सुनाई दे रहे थे, जो मैंने कभी नहीं सोचा था कि होगा।”

“ये जानना एक पिता के लिए बहुत प्यारी बात थी, वह बहुत खास और हार्दिक था।”

दोनों के लिए डबिंग का अनुभव बहुत ख़ास था। बादशाह ने कहा-“मेरे लिए, आर्यन के साथ डबिंग करने का अनुभव बहुत व्यक्तिगत था। मुझे उसके साथ पेशेवर रूप से समय बिताने का मौका मिला। मैं एक पेशेवर अभिनेता हूँ और मुझे ये करना था, लेकिन मेरा परिवार कभी वास्तव में मेरे द्वारा किये गए काम से नहीं जुड़ा है।”

“इसलिए ये बहुत हार्दिक था। जब हमने ‘द इनक्रेडिबल’ की थी, आर्यन करीब नौ साल का था। उस वक़्त उसकी आवाज़ सुनना बहुत स्वीट था और अभी भी। मेरे पेशे में उसके साथ समय बिताना बहुत खास है। मेरे लिए, ये आर्यन के साथ बोन्डिंग टाइम था।”

‘द जंगल बुक’ फेम निर्देशक जॉन फेवरो ने साल 1994 में आई वल्र्ड डिजनी की क्लासिक को फिर से जीवित करने के लिए एक लाइव-एक्शन फिल्म की कल्पना की। सिम्बा की वास्तविक कहानी को बदले बिना उन्होंने फिल्म निर्माण की कई अनोखी तकनीकों का उपयोग कर इस मशहूर किरदार को एक नए रूप में वापस लाने का प्रयास किया।

यह फिल्म 19 जुलाई को अंग्रेजी, हिंदी, तमिल और तेलुगू में रिलीज होगी।

- Advertisement -

कोई जवाब दें

Please enter your comment!
Please enter your name here

- Advertisement -

Latest News

‘मरजावां’ बॉक्स ऑफिस दिन 2: दूसरे दिन भी जारी रहा सिद्धार्थ मल्होत्रा की फिल्म का जादू

सिद्धार्थ मल्होत्रा की फिल्म 'मरजावां' इस शुक्रवार को रिलीज़ हो चुकी है जिसे दर्शको से शानदार प्रतिक्रिया मिल रही...

तान्हाजी: क्या अजय देवगन ने इस प्रोमो क्लिप में दी काजोल की एक झलक?

अजय देवगन की आगामी फिल्म 'तान्हाजी: द अनसंग वारियर' घोषणा होने के बाद से ही चर्चा का विषय रही है। ये पीरियड ड्रामा बॉलीवुड...

अमिताभ बच्चन की फिल्म ‘झुंड’ को मिला कानूनी नोटिस

हैदराबाद के फिल्म निर्माता नंदी चिन्नी कुमार ने आगामी हिंदी फिल्म 'झुंड' के निर्माताओं और अभिनेता अमिताभ बच्चन, जो फिल्म में मुख्य भूमिका निभा...

सलमान खान के साथ नजर आये आयुष शर्मा और जहीर इकबाल, देखिये तसवीरें

सलमान खान बहुत व्यस्त हैं। इन दिनों वह अपनी आगामी फिल्म 'दबंग 3' का प्रचार कर रहे हैं जिसमे सोनाक्षी सिन्हा, साईं मांजरेकर और...

शाहरुख़ खान ने किया करम बाथ को कौर सिंह पर फिल्म बनाने के लिए प्रेरित

वह 2017 था जब खबरें सामने आईं कि सुपरस्टार शाहरुख खान ने दिग्गज मुक्केबाज कौर सिंह को 5 लाख रुपये प्रदान किए हैं, जो...
- Advertisement -

More Articles Like This

- Advertisement -