भारत और मालदीव ने मंगलवार को अपराधिक मामले में संयुक्त कानूनी सहायता संधि पर हस्ताक्षर किये थे और साथ ही अपराधिक मामलों की जांच और मुकदमा चलाने में सहायता करने पर सहमति व्यक्त की है।
#Maldives and #India exchanged the Treaty on Mutual Legal Assistance in Criminal Matters today. This is the first MLAT signed by the #Maldives. Through the Treaty both countries agreed to extend assistance and support in investigating and prosecuting criminal matters.
🇲🇻🇮🇳 pic.twitter.com/bfHnR5C72s— Ministry of Foreign Affairs 🇲🇻 (@MoFAmv) September 3, 2019
जयशंकर 3 सितम्बर को आईओसी को संबोधित करने के लिए आये हैं और विदेश मंत्रालय के पदभार स्मभालने के बाद यह राष्ट्र की पहली यात्रा है। उनका इस्तकबाल राज्य मंत्री खलील और विदेश सचिव गफूर ने एअरपोर्ट पर किया था।
Minister of External Affairs of #India H.E @DrSJaishankar arrives in the #Maldives to take part in #IOC4. This is his first visit to the #Maldives as External Affairs Minister. Minister Jaishankar was received at the airport by State Minister Khaleel and Foreign Secretary Ghafoor pic.twitter.com/t6OC6epNkO
— Ministry of Foreign Affairs 🇲🇻 (@MoFAmv) September 3, 2019
बयान में कहा गया कि “दोनों मंत्रियों ने दिसंबर 2018, और जुलाई 2019 में राष्ट्रपति इब्राहिम मोहम्मद सोलीह और प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी के बीच शिखर बैठकों के दौरान निर्धारित रूपरेखा के भीतर, मुलाकात के उच्च स्तर को जारी रखने की प्रतिबद्धता व्यक्त की है।”
1. The Indo-Pacific is as much our past as it is our future.
2. The Indo-Pacific must be perceived as a further extrapolation of our Act East-Look East policy
EAM @DrSJaishankar delivering a Keynote at the #IndianOceanConference #IOC2019 in the #Maldives@MEAIndia @MDVForeign pic.twitter.com/dsfhCDb6ji— India in Maldives (@HCIMaldives) September 4, 2019
विदेश मंत्री ने माले के विदेश मंत्री अब्दुल्ला शाहिद से मुलाकात की थी और संयुक्त हित के द्विपक्षीय और अंतरराष्ट्रीय मामलो पर चर्चा की थी।
EAM @DrSJaishankar met with Foreign Minister @abdulla_shahid of #Maldives and discussed issues of bilateral interest. @MDVForeign @MEAIndia pic.twitter.com/R6urueUwNz
— India in Maldives (@HCIMaldives) September 3, 2019
जयशंकर चौथे इंडियन ओसियन कांफ्रेंस में भी शरीक होंगे।
📷 Indian Ocean Conference 2019 in Paradise Island Resort in #Maldives.#IOC2019#IndianOceanConference pic.twitter.com/4fMNB8bG0V
— Ministry of Foreign Affairs 🇲🇻 (@MoFAmv) September 3, 2019
मालदीव के विदेश मंत्रालय द्वारा जारी एक बयान के अनुसार, “बैठक के दौरान, दोनों मंत्रियों ने जारी विभिन्न सहयोग और नए क्षेत्रों में सहयोग बढ़ाने पर चर्चा की थी।”
Glad to be back in Maldives. Thank FM @abdulla_shahid for the warm reception & for hosting the 4th Indian Ocean Conference. Reviewed our excellent relations & progress in ongoing projects. pic.twitter.com/y4WKC1X21o
— Dr. S. Jaishankar (@DrSJaishankar) September 3, 2019
विदेश मंत्री ने मुलाकात के बाद कहा कि महासचिव सैय्यद बदर बिन हमद अलबुसैदी के साथ गर्मजोशी से मुलाकात हुई थी। उन्होंने ट्वीट किया कि “हमारी रणनीतिक साझेदारी को महत्व दें। एक साथ मिलकर काम करने के लिए प्रतिबद्ध है।”
Warm meeting with Secretary General @MofaOman Sayyid Badr bin Hamad Albusaidi on #IOC2019 margins. Value our strategic partnership. Committed to work together closely. pic.twitter.com/JvcCSP6TR0
— Dr. S. Jaishankar (@DrSJaishankar) September 3, 2019
Happy to meet my Mauritian colleague Nandcoomar Bodha. Special relationship strengthened by solid cooperation. #IOC2019 pic.twitter.com/ChLL6WDYFO
— Dr. S. Jaishankar (@DrSJaishankar) September 3, 2019
Great to catch up with Speaker of Majlis @MohamedNasheed. Always full of ideas and infectious enthusiasm. Will work closely to realise our shared goals. pic.twitter.com/psuucjKK1o
— Dr. S. Jaishankar (@DrSJaishankar) September 3, 2019